OK, it’s sorted at last. It took two days to do it. I had to delete all the photographs in the ‘sync error’ folder (250,000), and then delete them from the ‘deleted’ folder. All the Lightroom apps on my devices have now synced, and I can now use #Lightroom Desktop on my Mac Mini again.